UAE
تقدم بطلبك الآن

الإمارات العربية المتحدة · إنتاج الأفلام

تصوير الأفلام بشكل قانوني في دولة الإمارات العربية المتحدة – يتم التعامل مع التصاريح وطاقم العمل والمواقع.

بوابتك للتصوير بشكل قانوني في دولة الإمارات العربية المتحدة. تعرف على المتطلبات هنا، ثم قدم طلبك من خلال بوابة شركائنا بوابة التصوير الإمارات العربية المتحدة.

موثوق به من قبل محطات التلفزيون العالمية ودور الإنتاج في جميع أنحاء العالم.

Stunning nighttime view of Dubai's skyline with the iconic Burj Khalifa illuminated under a starry sky.

هل أنت مستعد للبدء؟ أرسل طلبك، وحجز المعدات، وقم بإدارة سير عمل الإنتاج على filmingportaluae.com.

افتح بوابة التصوير →

خدمات

كل ما يحتاجه تصويرك في الإمارات العربية المتحدة

تعمل بوابتنا على تسهيل تصريح التصوير وسير العمل في مرحلة ما قبل الإنتاج، مما يوفر الوقت عبر التصاريح والمواقع والطاقم والمعدات.

تصاريح التصوير

المسار السريع لطلبات تصريح التصوير في دولة الإمارات العربية المتحدة. ابقَ على المسار الصحيح بدءًا من التقديم وحتى الموافقة عبر سير عمل البوابة الرسمية.

ابدأ على البوابة →

المواقع

الآلاف من المواقع التي تم التحقق منها في الإمارات العربية المتحدة - من أفق دبي والكثبان الصحراوية إلى جبال الفجيرة وشواطئ رأس الخيمة.

طاقم الفيلم

تم التحقق من توافق طاقم العمل المحلي مع حجم الإنتاج لديك واحتياجاتك اللغوية ومتطلبات الإمارة.

تأجير المعدات

حزم الكاميرات والإضاءة والمقبض الاحترافية بأسعار تنافسية من خلال شركاء تأجير موثوقين.

ابدأ على البوابة →

صب

الممثلون والعارضون والإضافات للإعلانات التجارية والميزات والمحتوى ذي العلامة التجارية في جميع أنحاء الإمارات.

الإنتاج الكامل

خدمات الإنتاج الشاملة - التصاريح، والخدمات اللوجستية، وتنسيق الشركاء المحليين، والدعم أثناء التصوير.

A film crew operates a RED camera on a city street, capturing a professional scene.

تأجير معدات الكاميرا

طاقم محترف وأسعار إيجار تنافسية. هل تحتاج إلى صب أو إنتاج خدمة كاملة؟ ونقوم بتنسيقها عبر البوابة.

أدلة الإمارة

كيفية التصوير في كل إمارة

الإرشادات الرسمية، والمهل الزمنية، وجهات الاتصال بالسلطة - ثم قم بالتقديم من خلال بوابة التصوير الإمارات العربية المتحدة.

Dubai Marina with luxury yachts against a skyline of iconic skyscrapers in the morning light.

دبي

تمزج دبي بين الهندسة المعمارية الحديثة والمناظر الطبيعية الصحراوية والأماكن الفاخرة. تتطلب جميع عمليات التصوير في المواقع الحكومية أو الخاصة الحصول على تصاريح رسمية.

يوصى بـ 5-10 أيام عمل · لجنة دبي للسينما والتلفزيون (DFTC)

اقرأ الدليل →
Beautiful view of Sheik Zayed Mosque's white domes and minaret under a clear sky.

أبو ظبي

تتطلب أبوظبي الحصول على تصاريح من لجنة أبوظبي للأفلام (ADFC) وشريك إنتاج محلي مسجل للشركات العالمية.

5-10 أيام عمل قبل موعد التصوير المخطط له · لجنة أبوظبي للأفلام (ADFC)

اقرأ الدليل →
A captivating view of an ancient stone fortress nestled in the rugged mountains of Fujairah, UAE.

الفجيرة

تتميز الفجيرة بجبال وعرة وشواطئ نظيفة وبيئة إنتاج أكثر هدوءًا بعيدًا عن المحاور الرئيسية.

خطط مسبقًا للحصول على الموافقات الخاصة بالإمارة · السلطات المحلية بالفجيرة

اقرأ الدليل →
A person with a flag on a mountain peak during sunrise in Ras Al Khaimah, UAE.

رأس الخيمة

تجمع رأس الخيمة بين الجبال المثيرة والمواقع القديمة والشواطئ ومناظر المدينة الحديثة - وهي مثالية لسرد القصص المرئية المتنوعة.

قم بتقديم الطلبات قبل مواعيد التصوير بوقت طويل · لجنة رأس الخيمة للأفلام

اقرأ الدليل →

من التصريح إلى التغليف

  1. 01

    متطلبات المراجعة

    استخدم أدلة الإمارة الخاصة بنا لفهم السلطات والمهل الزمنية وقواعد الشركاء المحليين.

  2. 02

    التقديم على البوابة

    أرسل طلب التصريح وتفاصيل الإنتاج على filmingportaluae.com.

  3. 03

    قم بتجميع فريقك

    قم بحجز الطاقم والمعدات والمواقع والتمثيل الذي تم التحقق منه من خلال نفس سير العمل.

  4. 04

    أطلق النار بثقة

    يدعمك فريقنا من خلال الموافقة والخدمات اللوجستية المحددة والامتثال.

الشهادات

بالنسبة لنا، أفضل فريق خدمة في دولة الإمارات العربية المتحدة - خبراء ودودون وأكفاء حافظوا على الجدول الزمني لتصاريحنا على المسار الصحيح.

Sam James·الإنتاج الدولي

التعليمات

الأسئلة الشائعة

هل أحتاج إلى تصريح للتصوير في دبي؟
نعم. تتطلب الإنتاجات الصوتية والمرئية في المواقع الحكومية أو الخاصة في دبي الحصول على تصريح تصوير رسمي. عادةً ما يتم تطبيق الإنتاجات الدولية من خلال شريك محلي مرخص عبر بوابة التصوير الإمارات العربية المتحدة.
ما هي المدة التي تستغرقها رخصة التصوير في الإمارات؟
توصي معظم الإمارات بتقديم الطلبات قبل 5 إلى 10 أيام عمل من موعد التصوير. قد تتطلب عمليات التصوير المعقدة التي تتضمن طائرات بدون طيار أو المطارات أو إغلاق الطرق مهلة زمنية إضافية.
هل يمكن للشركات العالمية التقديم مباشرة؟
في أبو ظبي وفي جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة، تحتاج الشركات العالمية بشكل عام إلى شريك إنتاج محلي مسجل. يعمل بوابة التصوير الإمارات العربية المتحدة على تبسيط سير العمل هذا من البداية إلى النهاية.
ما الفرق بين uaefilmingpermits.com وبوابة التصوير الإمارات العربية المتحدة؟
uaefilmingpermits.com هو مركزك التعليمي - الأدلة والمتطلبات وسياق الخبراء للتصوير في دولة الإمارات العربية المتحدة. بوابة التصوير الإمارات العربية المتحدة (filmingportaluae.com) هي البوابة التشغيلية التي يمكنك من خلالها التقدم بطلب للحصول على التصاريح وحجز الطاقم وإدارة خدمات الإنتاج.
هل تساعدون في الحصول على تصاريح تصوير الطائرات بدون طيار؟
نعم. يتضمن التصوير الجوي والطائرات بدون طيار فوق دبي وأبو ظبي والإمارات الأخرى خطوات تنظيمية إضافية. اتصل بفريقنا أو تقدم بطلب عبر البوابة للحصول على إرشادات خاصة بالسيناريو.

انضم إلى مجتمع المخرجين

r/filmingpermituae على Reddit - المتطلبات القانونية، ونصائح التوثيق، ورؤى الموقع من المنتجات في جميع أنحاء الإمارات.

قم بزيارة r/filmingpermituae →

ابدأ مشروعك السينمائي في دولة الإمارات العربية المتحدة الآن

فريق الإنتاج لدينا على استعداد لمساعدتك في تقديم طلب التصريح وحتى التغليف. تقدم بطلبك على البوابة أو تواصل معنا مباشرة.